Tuesday, June 9, 2009

The Three Little Tamales


A. Bibliographic Data:
The Three Little Tamales, by Eric A. Kimmel, illustrated by Valeria Docampo, published by Marshall Cavendish Corporation in 2009; ISBN: 0761455191.

B. Plot Summary:
This book presents a fresh look at the classic tale of the Three Little Pigs. In this Texas version, three little tamales run away to avoid being eaten and build their homes out of sagebrush, cornstalk, and cactus. When SeƱor Lobo, the big bad wolf, comes along, the three little tamales must deal with him in their own way.

C. Critical Analysis:
The Three Little Tamales uses repetitive text and engaging illustrations to involve young readers in the story. It brings together the cultural heritage of Hispanics living in Texas with a classic folk tale shared by most Americans. This version of the classic tale is easily recognizable to those familiar with the Three Little Pigs, but it gives a different view. Some children, especially those with a Hispanic background, may even be more able to identify with it than the traditional version. By including some Spanish words, Kimmel also gives English-speaking children the opportunity to learn a bit of a foreign language. He also introduces native Texan plant life for the materials of the tamales’ houses, providing added educational value for readers. Overall, Kimmel's fun version of the classic tale will keep children and parents alike enthralled as they see a new side of a favorite story.
D. Review Excerpts:
~ "Docampo’s oil-on-paper illustrations add dimension to the story and bring the three little tamales to life. An excellent addition to collections of fairy-tale retellings." - Shauna Yusko, Booklist
~ "Kimmel has pulled the pork from "The Three Little Pigs," wrapped it in masa, and cooked up another traditional tale flavored with Southwestern spice. . . . Done in a palette of gold, green, and blue, the action-packed spreads blend the exaggerated gestures and expressions of cartoons with the rich color and texture of oil on paper. The colorful artwork combines with a text brimming with humor and sound effects ("Ay! Ay! Ay!") for a delightful parody sure to satisfy readers' appetite for fun." - Teri Markson, School Library Journal
E. Connections:
~ Build houses out of different materials and test how sturdy they are.
~ Have children create their own stories based on the Three Little Pigs.
~ Compare and contrast other versions of the Three Little Pigs story, including The Three Little Gators, by Helen Ketteman, illustrated by Will Terry; The Three Little Cajun Pigs, by Mike Artell, illustrated by Jim Harris; The Three Swingin' Pigs, by Vicky Rubin, illustrated by Rhode Montijo; and The True Story of the Three Little Pigs, by Jon Scieszka, illustrated by Lane Smith

No comments:

Post a Comment